Bookify书径
格式与整理

TXT 怎么传到 Kindle,并嵌入自定义字体?

把 TXT 导入为适合 Kindle 的电子书,可选嵌入 TTF 或 OTF 字体,并在兼容设备上检查出版商字体。

书径团队 · rainbend · 最近更新

先看答案

普通 TXT 传书可在 Kindle 自动模式下直接导入,书径会处理为 AZW3。需要自定义字体时,先导入 TTF 或 OTF,并在设置中选择嵌入字体,再导入 TXT。字体能否被选用取决于 Kindle 的阅读设置和固件。

只想把 TXT 传过去

在书径「设置 → 阅读优化」中选择 Kindle,输出格式保留自动,然后从书架导入 TXT。书径会把文本处理成 AZW3,再按 无线传书步骤 下载到 Kindle。

下面的字体步骤都是可选的。先完成一次普通传输,再根据需要调整字体即可。

准备一个样例文件和字体

可以使用你自己的无 DRM TXT,也可在 Project Gutenberg 的《Pride and Prejudice》页面 选择 Plain Text,使用当地允许下载的版本。

字体可以从 Google Fonts 的 EB Garamond 页面 获取,也可使用你有权嵌入的 TTF 或 OTF。选择覆盖正文字符的字体:例如中文正文需要包含相应中文字形,不能只依据字体名称选择。

先导入字体,再导入 TXT

  1. 在书径「字体」页点添加或导入字体,选择 .ttf.otf 文件。
  2. 确认字体出现在列表中。下面是字体管理界面示例。
  3. 在「设置 → 阅读优化 → 嵌入字体」中选中该字体。
  4. 确认目标为 Kindle,输出为自动或 AZW3,不使用 MOBI。
  5. 返回书架,导入 TXT,等待处理完成。

书径字体页,显示已导入的 TTF 与 OTF 字体及字体预览

传输并检查设备字体

保持书径的传书页面打开,在 Kindle 浏览器下载更新后的书。打开书后,进入阅读工具栏的 Aa → 字体;如果存在「出版商」或 Publisher 选项,尝试选择并检查正文。

部分固件或书籍设置可能不显示这个选项。请以设备实际菜单为准;嵌入成功与设备能否启用属于两个需要分别确认的结果。

为已经导入的书嵌入字体

如果书架中的文件是兼容的 AZW3,可以打开书籍菜单,选择「嵌入字体」,再选择已导入的字体。处理完成后需要重新传输。

如果没有该动作,先检查文件格式。对于 MOBI,可保留原 TXT,在设置中选择 AZW3 和所需字体后重新导入。切换设置不会自动重新处理已有的 MOBI 文件。

常见问题

必须嵌入字体才能传 TXT 吗?

不需要。嵌入字体是可选步骤,普通 TXT 可以直接按 Kindle 自动模式导入后传输。

已经导入的书还能嵌入字体吗?

兼容的 AZW3 书籍菜单可提供嵌入字体。MOBI 不提供这一自定义字体嵌入流程,可使用原文件按 AZW3 设置重新导入。

为什么 Kindle 中选不到字体?

先检查下载的是更新后的文件,以及字体菜单是否提供出版商字体选项。不同固件可能不提供该选项;文件中包含字体不保证设备一定允许选用。

准备好传书了?

适用于 iPhone、iPad 和 Mac。免费下载,可选应用内购买。

在 App Store 下载书径