EPUB 怎么传到 Kindle?格式转换与无线传书步骤
了解 EPUB 导入书径后如何转换为 AZW3 或 MOBI,再通过 iPhone 和 Kindle 的同一 Wi-Fi 下载阅读。
书径团队 · rainbend · 最近更新
先看答案
用书径传 EPUB 时,先在 Kindle 模式下导入,书径会准备 AZW3 或 MOBI 文件,再由 Kindle 浏览器下载。自动模式通常为文字书选择 AZW3,识别为漫画时可能选择 MOBI。文件需要没有 DRM。
先分清输入和输出格式
手机里有 EPUB,并不意味着 Kindle 最终下载的也应该是 EPUB。选择 Kindle 后,书径会在导入时准备兼容的格式。
| 导入设置 | EPUB 导入后的处理 |
|---|---|
| Kindle,自动 | 文字书通常为 AZW3;识别为漫画时可能为 MOBI |
| Kindle,AZW3 | 转换为 AZW3 |
| Kindle,MOBI | 转换为 MOBI |
MOBI 与 AZW3 的表现和可用功能不同。如果要嵌入自定义字体,请使用兼容的 AZW3。
导入 EPUB 并检查结果
- 在书径「设置 → 阅读优化」选择 Kindle,输出格式保留 自动。
- 从「文件」、微信或网盘导入完整的 EPUB 原文件。
- 等待转换完成,检查书架中显示的书名、封面和文件格式。
- 如需调整封面或作者,可在书籍菜单中修改后再传输。
输出格式设置用于导入处理。修改设置后,已经导入的书不会因此自动重新转换;需要其他输出格式时,保留原 EPUB,按新设置重新导入。
下载到 Kindle
让 Kindle 和 iPhone 连接同一 Wi-Fi,打开书径的「传书」页面,通过扫码配对或手动地址进入书单。在 Kindle 浏览器下载处理后的书籍,然后从 Kindle 书库打开。完整图文步骤见 iPhone 无线传书。
如果还没有合适的样例,可从 Project Gutenberg 的《Pride and Prejudice》页面 选择 EPUB。使用你所在地区允许下载和使用的版本。
传完后检查什么?
打开正文、跳转目录,再检查几处章节和图片。书径书架中的封面、文件内部的封面,以及 Kindle 书库显示的缩略图属于不同环节;修改封面后,应重新传输并在设备上检查。
失败发生在哪一步?
常见问题
Kindle 下载的是 EPUB 原文件吗?
在书径的 Kindle 传书流程中,EPUB 会先转换为 AZW3 或 MOBI,Kindle 下载的是处理后的文件。
把后缀改成 AZW3 就可以了吗?
不可以。修改文件名不会转换书籍内部结构。请直接导入原 EPUB,让书径处理。
需要把书上传给 Amazon 转换吗?
书径的导入转换与局域网传输不需要 Amazon Send to Kindle。若选择 Amazon 官方服务,则使用它自己的云端处理流程。