指南
KEPUB 和 EPUB 怎么无线传到 Kobo？
了解如何用书径把 DRM-Free 的 KEPUB、EPUB、MOBI、AZW3、TXT 通过局域网 Wi-Fi 传到 Kobo，不用数据线，也不经过云端上传。
最近更新:
Kobo 用户的传书习惯和 Kindle 用户不完全一样。EPUB 很常见，但很多 Kobo 工作流也会使用 KEPUB，也就是更偏 Kobo 阅读体验的 EPUB 变体。如果你的 DRM-Free 电子书已经保存在 iPhone、iPad 或 Mac 上，书径可以帮你不用数据线把它传到 Kobo。
核心流程很简单：书径启动一个本地传书页面，Kobo 在同一个 Wi-Fi 下通过浏览器下载。
KEPUB 是什么？
KEPUB 常用于 Kobo 优化过的电子书。它基于 EPUB 包结构，但 Kobo 阅读器会用更贴合自身系统的方式处理它。对在意 Kobo 排版、阅读进度显示、设备原生体验的人来说，KEPUB 往往比普通 EPUB 更合适。
书径支持几种常见路径：
- 传 EPUB：适合想保持通用兼容性的文件
- 传 KEPUB：适合明确面向 Kobo 的文件
- 传 MOBI、AZW3、TXT：适合已有书库中这些格式的文件，并且目标设备流程能正常使用
什么时候适合用书径传 Kobo？
适合用书径的情况：
- 文件是 DRM-Free
- 想从 iPhone、iPad 或 Mac 传书
- 更偏好本地传输，不想上传云端
- Kobo 能连接同一个 Wi-Fi
- Kobo 浏览器能打开书径显示的本地地址
书径不是 Kobo 云同步工具，而是把文件放到单台设备上的本地私密传书流程。
用书径把 KEPUB 传到 Kobo 的步骤
- 把 KEPUB 或 EPUB 文件保存到苹果设备。
- 打开书径并导入文件。
- 检查书名、作者、封面和字体选项。
- 选择 Kobo 传书模式。
- 确认 Kobo 和苹果设备在同一个 Wi-Fi。
- 在书径里启动传书。
- 在 Kobo 浏览器打开书径显示的本地地址。
- 下载文件到 Kobo。
如果你经常传书，可以把 Kobo 浏览器入口设置得更顺手，这样第二次传书会比第一次快很多。
EPUB 和 KEPUB 怎么选？
| 格式 | 更适合 | 说明 |
|---|---|---|
| EPUB | 通用兼容和标准电子书存储 | 不确定时的默认选择 |
| KEPUB | Kobo 取向的阅读体验 | Kobo 用户通常更偏好 |
| TXT | 纯文本阅读 | 简单，但排版能力有限 |
| MOBI/AZW3 | 已有 Kindle 取向书库 | 仅在目标流程支持良好时使用 |
对大多数 Kobo 用户来说，最重要的是理解 EPUB 和 KEPUB 的区别。
Kobo 无线传书失败怎么排查？
如果 Kobo 打不开书径地址：
- 确认两台设备在同一个 Wi-Fi。
- 避免使用会隔离设备的访客网络。
- 下载时保持书径打开。
- 确认 Kobo 浏览器能打开其他本地地址。
- 如果网络切换过，重新在书径里启动传书，刷新本地地址。
局域网简单时，本地传输通常很快；如果路由器阻止设备互相访问，就会变得不稳定。
为什么 Kobo/KEPUB 需要单独说明？
很多 Kobo 用户搜索的是 KEPUB 相关传书问题，而不是泛泛的“电子书传输”。Kobo 的格式选择和 Kindle 不完全一样，所以这条路径应该单独讲清楚：
- Kindle 用 Kindle 浏览器下载流程。
- Kobo 用 Kobo 模式和 Kobo 浏览器下载流程。
- 如果目标是 Kobo 更友好的文件，优先考虑 KEPUB。